Daniel 5:15 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, tunah hian he ziak hi chhiar tur leh a hrilhfiahna min hriattir turin mi fingte, aikaihthiamte ka hmaah an rawn hruai lut tawh a; mahse chu thil hrilhfiahna chu min entir thei lo.

Mizo CL

Lal hmaah Daniela chu an rawn hruai a. Lal chuan, “Juda mi, sal, ka pain Judai ram aṭanga a rawn hruai Daniela kha i ni em? Pathian thianghlim thlarau i hnênah a chêng a, finvârna te, hriatthiamna te leh finna te i ngah hle tih ka lo hria asin.

Mizo OV

Tin, tûnah hian he ziak hi chhiar tûr leh a hrilhfiahna mi hriattîr tûrin mi fingte, aikaihthiamte ka hmaah an rawn hruai lût tawh a; mahse, chu thil hrilhfiahna chu mi entîr thei lo.