Daniel 9:16 — Compare Translations

Mizo Bible

Aw lalpa, ka ngen a che, i felna zawng zawng avangin i thinurna leh i thinrimna chu i khawpui Jerusalem, i tlang thianghlim atang chuan kir se la; kan sual te avang leh kan pate khawlohna avangin Jerusalem leh i mite hi kan vel a mi zawng zawngte zingah sawichhiat a lo ni ta.

Mizo CL

Aw Lalpa dik taka thil i tih ṭhin avângin khawngaih takin Jerusalem chunga i thinurna leh i thinrimna chu la kiang tawh ta che; i khawpui, i tlâng thianghlim Jerusalem chu, kan sual leh kan pate bawhchhiatna avângin kan vêla awmte chuan kamchhe tleuh nân tak an hmang ta si a.

Mizo OV

Aw Lalpa, ka ngên a che, i felna zawng zawng avângin i thinurna leh i thinrimna chu i khawpui Jerusalem, i tlâng thianghlim aṭang chuan kîr sela; kan sualte avâng leh kan pate khawlohna avângin, Jerusalem leh i mite hi kan vêla mi zawng zawngte zîngah sawi chhiat a lo ni ta.