Daniel 9:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, LALPA ka pathian hnenah chuan ka tawngtai a, ka in puang a, Aw lalpa, Pathian ropui tak leh tihawm tak, amah hmangaiha, a thupekte zawm thintu hnena thuthlung leh zahngaihna nei thintu.

Mizo CL

Lalpa, ka Pathian hnênah chuan ka ṭawngṭai a; ka mite thil sual tih avângin thupha ka chawi a. “ Lalpa Pathian, i ropui a, kan chawimawi a che. I thuthlungah i rinawm a, nangmah ngainaa i thupêk zâwmtute chu i lainat reng a.

Mizo OV

Tin, Lalpa ka Pathian hnênah chuan ka ṭawngṭai a, ka inpuang a, “Aw Lalpa, Pathian ropui tak leh ṭihawm tak, nangmah hmangaiha, i thupêkte zâwm ṭhîntu hnêna thuthlung leh zahngaihna nei ṭhîntu.