Deuteronomy 1:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, chu mi lai chuan in roreltu chu, 'In unaute kara thu chu ngaihthlaksak u la, unau leh unau karah leh ram dang mi, a awmpui nena an karah fel takin rel rawh u.
Mizo CL
“Anni chu hetiang hian ka hrilh a: In mite zînga thubuai awm rêng rêng chu ngun takin ngaithla ula, nangmahni mi chauh inkâr thu a ni emaw, in zînga hnam dang awm vete nêna in inkâr thu emaw dik takin, hleih nei lovin rêl ṭhîn ang che u.
Mizo OV
Tin, chumi lai chuan in rorêltute chu, ‘In unaute kâra thu chu ngaihthlâksak ula, unau leh unau kârah leh ram dang mi, a awmpui nêna an kârah fel takin rêl rawh u.