Deuteronomy 1:41 — Compare Translations

Mizo Bible

"Tin, nangnin, 'LALPA chungah kan lo sual ta a ni, kan han chho ang a, LALPA kan Pathianin thu min pek zawng zawng angin kan han bei ang e,' tin, min chhang a. Tichuan indona thuamhnaw in inbel theuh a, tlang han chhoh chu thil namenah in ngai a.

Mizo CL

“Nangni chuan ka hnênah, ‘ Lalpa chungah thil sual kan ti a ni, tlângramah chuan kan han chho vang a, kan Pathian, Lalpa thupêk ang chuan kan han bei ang e,’ in ti a. Hriam in keng ṭheuh va, tlângrama han chhoh chu awlsam hle tûrah in ngai vei a.

Mizo OV

Tin, nangnin, ‘ Lalpa chungah kan lo sual ta a ni, kan han chho vang a, Lalpa kan Pathianin thu min pêk zawng zawng angin kan han bei ang e,’ tiin mi chhâng a. Tichuan, indona thuamhnaw in inbel ṭheuh va, tlânga han chhoh chu thil namênah in ngai a.