Deuteronomy 12:30 — Compare Translations

Mizo Bible

chutiang hchuan LALPA in Pathian chungah in ti tur ani lo; an pathian chungah chuan LALPA ngaiha thil tenawm tinreng, a huat tak maite chu an ti thin a; an fapa te, an fanute ngei pawh an pathiante tan an hla thin a ni.Tih tura thu ka pek che u apiang chu in ti tur a ni; in belhchhah tur a ni lo a, in tikiam tur a ni hek lo.

Mizo CL

a tihboral phahna ang thil kha in ti ve hauh tûr a ni lo; an biak pathiante chu zawng chhuakin, ‘Engtin nge an biak ṭhin le?’ tiin, an tih anga biak ve tum suh ang che u.

Mizo OV

tihborala an awmna angah khân in awh ve lohna tûrin fîmkhur ula, ‘Hêng hnamte hian engtin nge an pathian rawng an bâwl? An tih angin keini pawhin i ti ve ang u,’ tiin, an pathiante chungchâng thûte zâwt vêl suh u.