Deuteronomy 13:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, rallak sum zawng zawng chu khawlaiah in la kahwm ang a, tin, khua leh rallak sum zawng zawng chu LALPA in Pathian hnenah pumhal thilhlanah in hal ang a, lei pawng mai ani kumkhua ang a, din ani leh tawh lo ang.
Mizo CL
An thil neih zawng zawng in lâkte chu khawpui tual zau laiah in la khâwm ang a, an khua leh an sum in lâksakte chu in hâl vek tûr a ni; Lalpa tâna serh hran tawh chu tu man la suh se; Lalpa in Pathian tâna hâlral thilhlana hâl ral vek tûr a ni; chu khua chu thil chim chhe awm khâwm mai a ni kumkhua ang a, tu man an din leh tûr a ni lo.
Mizo OV
Tin, râllâk sum zawng zawng chu khawlaiah in la khâwm ang a; tin, khua leh râllâk sum zawng zawng chu Lalpa in Pathian hnênah pumhâl thilhlanah in hâl ang a, lei pâwng mai a ni kumkhua ang a, din a ni leh tawh lo vang.