Deuteronomy 13:17 — Compare Translations

Mizo Bible

,18 rallak sum chu a engamah in khawih tur ani lo; LALPA chuan a thinurna nasa tak chu alamlet ang a, zahngaihna a hmuhtir ang che u a, a khawngaih ang che u a, LALPA in Pathian mithmuha thi tha it tura thupek zawng zawng tuna ka pek che u hi in zawm phawt chuan a tipung dawn che u nia, in pi pute hnena chhia a lo chham tawh ang khan.,17 rallak sum chu a engamah in khawih tur ani lo; LALPA chuan a thinurna nasa tak chu alamlet ang a, zahngaihna a hmuhtir ang che u a, a khawngaih ang che u a, LALPA in Pathian mithmuha thi tha it tura thupek zawng zawng tuna ka pek che u hi in zawm phawt chuan a tipung dawn che u nia, in pi pute hnena chhia a lo chham tawh ang khan.

Mizo CL

Lalpa tâna serh hran tawh chu tu man la suh se; tichuan, Lalpa thinur chu a dai ang a, a khawngaih ang che u a, in chungah ngil a nei ang a, in pate hnêna a tiam tawh angin a tipung leh ang che u.

Mizo OV

Râllâk sum chu a enga mah in khawih tûr a ni lo; Lalpa chuan a thinurna nasa tak chu a lamlêt ang a, zahngaihna a hmuhtîr ang che u a, a khawngaih ang che u a, Lalpa in Pathian mit hmuha thil ṭha ti tûra thupêk zawng zawng, tûna ka pêk che u hi, in zawm phawt chuan a tipung dâwn che u nia, in pi pute hnêna chhia a lo chham tawh ang khân.