Deuteronomy 16:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
LALPA'n hmun a la ruat turah chuan LALPA in Pathian tan ni sarih inkut tur a ni; LALPA in Pathianinin thil haw zawng zawngah leh in kutkawih zawng zawngah te mal a sawm ang che u a, lawm tak hlirin in awm dawn nia.
Mizo CL
Lalpa in Pathianin a hming awmna tûra a thlanah chuan ni sarih chhûng hmang ang che u. Lalpa in Pathian chuan in kutkawihte chu mal a sâwm a, a tihhmuingîl che u avângin in lâwm hle tûr a ni.
Mizo OV
Lalpan hmun a la ruat tûrah chuan Lalpa in Pathian tân ni sarih in kût tûr a ni; Lalpa in Pathianin in thil haw zawng zawngah leh in kutkawih zawng zawngahte mal a sâwm ang che u a, lâwm tak hlîrin in awm dâwn nia.