Deuteronomy 16:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
chhang dawidim telh nen in ei tur a ni lo; in dam chung zawnga Aigupta ram ata in chauh ni chu in hriat reng theihna'n ni sarih chang dawidim telh loh, hreawmna chhang nen in ei tur a ni, Aigupta ram atang chuan hmanhmawh taka chhuak in nih kha.
Mizo CL
A sa chu chhang dawidim telh nên in ei tûr a ni lo; Aigupta ram in chhuahsan dâwna hmanhmawh taka in ei ang khân tuarna entîrna chhang dawidim telh loh chu, ni sarih chhûng in ei tûr a ni. In dam chhûngin Aigupta, in retheihna ram in chhuahsan ni in hriat reng nân ei ṭhîn ang che u.
Mizo OV
Chhang dawidim telh nên in ei tûr a ni lo; in dam chhûng zawnga Aigupta ram ata in chhuah nî chu in hriat reng theih nân ni sarih chhang dawidim telh loh, hrehawmna chhang nên in ei tûr a ni, Aigupta ram aṭang chuan hmanhmawh taka chhuak in nih kha.