Deuteronomy 21:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Aw LALPA, i tlanchhuah i mi Israel-hote hi ngaidam la, i mi Israel-hote zingah hian pawi khawih lo thisen chhuahna hi a awm phal suh ang che,' an ti ang a, an tang tur a ni. Tichuan thisen thu-ah chuan ngaihdam an ni ang.

Mizo CL

Aw Lalpa, i mi Israel, Aigupta ram aṭanga i hruai chhuahte hi ngaidam teh. Ngaidam la, pawi khawih lote thisen mawh chu i mite phurhtîr suh ang che,’ an ti ang.

Mizo OV

Aw Lalpa, i tlan chhuah i mi Israel-hote hi ngaidam la, i mi Israel-hote zîngah hian pawi khawih lo thisen chhuahna hi a awm phal suh ang che,’ an ti ang a, an ṭang tûr a ni. Tichuan, thisen thûah chuan ngaihdam an ni ang.