Deuteronomy 25:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Pathian pawh hlau loin in chauh lai leh in ngui laia kawnga a lo tawh che u a, in zinga hnufual mi chhiathaho a hnufualte zawng a lo beih dan te kha.Chuvangin heti hi a ni ang a, LALPA in Pathianin luah tura ram apek hun che u a, in vela in hmelmate zawng zawng laka LALPA in Pathianin ralmuanna a pek hun che u chuan van hnuai chhina Amalek-ho hriat rengna chu in tibo hlauh tur a ni; in theihnghilh hauh tur ani lo.

Pathian ṭihna rêng an nei lovin, in kal hah lai leh in chauh lai khân hnung lam aṭangin an rawn bei che u a; in zînga chau zual, hnufual deuhte chu an thah vek kha.

Pathian pawh hlau lovin in chauh lai leh in ngui laia kawnga an lo tawh che ua, in zînga hnufual mi chhiaṭhaho a hnufualte zawng an lo beih dân te kha.