Deuteronomy 28:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
he'ng anchhia zawng zawng hi in chungah alo awm ang a, a um ang che u a, a nangching ang che u, a tihboral zawht hleng che uin; a thupekte leh a dan a pek che u zawm tura LALPA in Pathian awka chu in ngaihthlak loh avangin:
Mizo CL
“ Lalpa in Pathian thu in awih lohva, a thupêk leh a thuruat an hrilh che u kha in zawm lohva, in tih duh loh chuan hêng thil ṭha lo zawng zawng hian a tlâkbuak ang che u, in tuar zêl ang.
Mizo OV
Hêng ânchhia zawng zawng hi in chungah a lo awm ang a, a ûm ang che u a, a nangchîng ang che u, a tihboral zawh thleng che uin; a thupêkte leh a dân a pêk che u zâwm tûra Lalpa in Pathian awkâ chu in ngaihthlâk loh avângin.