Deuteronomy 31:21 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi ani ang a, thil tha lo leh manganna tam tak an chunga a lo thlen hunin he hla hi a hriatchauhtirtu a ni ang; an thlahte ka atangin theihhnghilh theih a ni dawn si lo a; tunah ka chhechham rama ka hruai hma reng pawhin an suangtuah vel dan chu ka hre sa tawh reng ani," a ti a.

Mizo CL

Thil râpthlâk tak takin a tlâkbuak hnuah pawh he hla hi an fate pawhin an la chham thei zêl ang a, chu chuan an sualzia a hriattîr ang. Pêk ka tiam ka hruai thlen hma pawh hian, an rilru put dân chu ka hre reng alâwm,” a ti a.

Mizo OV

Tin, heti hi a ni ang a, thil ṭha lo leh manganna tam tak an chunga a lo thlen hunin, he hla hi a hriat chhuahtîrtu a ni ang; an thlahte kâ aṭangin theihnghilh theih a ni dâwn si lo va; tûnah ka chhechham rama ka hruai hma rêng pawhin an suangtuah vêl dân chu ka hre sa tawh reng a ni,” a ti a.