Deuteronomy 34:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, LALPA'n a hnenah, "He ram hi a ni, Abrahama te, Isaaka te, Jakoba te hnena, 'I thlahte ka la pe ang,' tia chhechhama ka lo tiam kha; a hmuh zawng ka hmuhtir phawt chia, nimahsela chutah chuan i kal lo ang," a ti a.

Mizo CL

Lalpa chuan a chhiahhlawh Mosia hnênah, “Abrahama te, Isaka te, Jakoba te hnêna an thlahte pêk ka tiam ram chu hei hi a ni. Ka entîr che a, i kal erawh chu ka phal lo,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Lalpan a hnênah, “He ram hi a ni, Abrahama te, Isaaka te, Jakoba te hnêna, ‘I thlahte ka la pe ang,’ tia chhechhama ka lo tiam kha; a hmuh zawng ka hmuhtîr phawt chia; nimahsela, chutah chuan i kal lo vang,” a ti a.