Deuteronomy 5:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Nang pawh Aigupta ramah khan bawih i ni tawh a, LALPA i Pathianin chuta ta chu kut chak tak leh ban phara a hruai chhuah che i ni tih hre reng rawh; chuvang chuan a ni, LALPA i Pathianin chawlhni serh tur thu a pek che ni.
Mizo CL
Aigupta ramah, mi chhiahhlawh in nih kha hre reng rawh u. Chuta ṭang chuan Lalpa in Pathian hian a thiltihtheihna ropui tak hmangin a hruai chhuak che u a nih kha. Chuvângin, Lalpa in Pathian chuan sabat ni hi serh tûrin a ti che u a ni.
Mizo OV
Nang pawh Aigupta ramah khân bâwih i ni tawh a, Lalpa i Pathianin chuta ta chu kut chak tak leh bân phara a hruai chhuah che i ni tih hre reng rawh; chuvâng chuan a ni, Lalpa i Pathianin Chawlhni serh tûr thu a pêk che ni.