Deuteronomy 5:27 — Compare Translations

Mizo Bible

Nangin va hnaih la, LALPA kan Pathianin a sawi tur zawng zawng chu va ngaithla teh khai; tin, LALPA kan Pathianin i hnena a sawi zawng zawng chu nangin kan hnena i sawi ang a; tichuan kan lo ngaithla ang a, kan zawm dawn nia,' in ti a.

Mizo CL

Lalpa kan Pathianin a sawi zawng zawng chu min hrilh la, kan lo ngaithla ang a, kan zâwm ang,’ an ti a.

Mizo OV

Nangin va hnaih la, Lalpa kan Pathianin a sawi tûr zawng zawng chu va ngaithla teh khai; tin, Lalpa kan Pathianin i hnêna a sawi zawng zawng chu nangin kan hnênah i sawi ang a; tichuan, kan lo ngaithla ang a, kan zâwm dâwn nia,’ in ti a.