Deuteronomy 6:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tichuan he'ng dan zawng zawngte hi zawm tur leh kan that renga tura LALPA kan Pathian chu tih turin LALPA chuan thu min pe a, vawiin nite anga mi nungdama min zuah reng theihna'n.A thu min pek anga LALPA hmaa a thupek zawng zawng zawm tura kan fimkhur chuan kan tan damna a ni dawn a ni,' in ti tur a ni.
Mizo CL
Lalpa chuan hêng thuruatte hi ti vek tûrin thu min pe a, kan ṭhatna tûrin Lalpa kan Pathian chu ṭih fo tûrin min ti a; tichuan, kan za-in vawiin thleng hian min la zuah ta zêl a nih hi.
Mizo OV
Tichuan, hêng dân zawng zawng hi zâwm tûr leh kan ṭhat rengna tûra Lalpa kan Pathian chu ṭih tûrin Lalpa chuan thu min pe a, vawiin anga nungdama min zuah reng theih nân.