Deuteronomy 9:4 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA in Pathianin a hnawhchhuahsak hnu che u chuan, 'Kan felna avangin he ram hi in luah turin LALPA'n min hruai lut a ni,' in rilruin ti hauh suh u; he'ng hnamte hi an suala avang zawkin a ni, LALPA'n a hnawhchhuahsak dawn che u a ni.

Mizo CL

Hêng mite hi Lalpa, in Pathianin a hnawh chhuah hunah, ‘kan ṭhat avângin Lalpa chuan he ram hi min pe a, hêng hnamte hi an sual avângin a hnawt chhuak a ni,’ in ti ang e.

Mizo OV

Lalpa in Pathianin a hnawh chhuahsak hnu che u chuan, ‘Kan felna avângin he ram hi luah tûrin Lalpan min hruai lût a ni,’ in rilruin ti hauh suh u; hêng hnamte hi an sual avâng zâwkin a ni, Lalpan a hnawh chhuahsak dâwn che u ni.