Deuteronomy 9:5 — Compare Translations

Mizo Bible

In fel avang emaw, in rulru dik avang emawin an ram chu in luah dawn lo a, he'ng hnam sual avang leh LALPA'n in pu Abrahama te, Isaaka te, Jakoba te hnena a chhechham thu tinghet turin LALPA in Pathianin anni chu ahnawchauhsak che u a ni zawk e.

Mizo CL

In ṭhat avâng leh in nun a ngîl avânga an ram hi neihsak in ni lo; hêng hnamte hi an sual êm avângin Lalpa, in Pathian hian a hnawt chhuak a ni; Abrahama te, Isaka te, Jakoba te hnêna a thutiam kha tihpuitlin a tum a ni.

Mizo OV

In fel avâng emaw, in rilru dik avâng emawin an ram chu in luah dâwn lo va, hêng hnam sual avâng leh Lalpan in pu Abrahama te, Isaaka te, Jakoba te hnêna a chhechham thu tinghet tûrin, Lalpa in Pathianin anni chu a hnawh chhuahsak che u a ni zâwk e.