Ecclesiastes 12:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
A ni, a sang chu an hlau a, kangah hlauhawm a awm a, vaiumkhal thing a par a, khau chu hnawksak a ni a, chakna a bo a, mi chu a chatuan in lamah a hawngin, lusunte chu kawtthlerah an vak vel si a.
Mizo CL
Hmun awih i hlau vang a, Kal pawh i zuam lo vang. I lu a ṭuak ang a, I che hrâm hrâm thei chauh vang a, Tisa châkna i nei tawh hek lo vang, I chatuan inah i kal dâwn tawh a, Khawlaiah an ṭah ang che.
Mizo OV
A ni, a sâng chu an hlau va, Kawngah hlauhawm a awm a, Vaiumkhal thing a pâr a, Khau chu hnawksak a ni a, Chakna a bo va, mi chu a chatuan in lamah a hâwngin, Lusûnte chu kawtthlêrah an vâk vêl si a;