Ecclesiastes 2:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Amah tilungnitu hnenah chuan finna te, hriatna te, lawmnate a pe si a: mi sualte erawh chu, Pathian tilungnitu hnena pek chhawn tur, lak khawm leh chhak khawm hna a pe zawk a ni. Hei pawh hi engmah lo leh thil lothlawn mai a lo ni.
Mizo CL
Amah tilâwmtu chu Pathianin finna te, hriatna te a pe a; thil sual titute erawh chu, Pathian tilâwmtute rochun atân thil a zawn khâwmtîr a, a chhêk khâwmtîr ṭhîn. A va ho êm, thli man tum ang mai a ni.
Mizo OV
Amah tilungnitu hnênah chuan finna te, hriatna te, lâwmna te a pe si a; mi sualte erawh chu, Pathian tilungnitu hnêna la pêk chhâwn tûr lâk khâwm leh chhêk khâwm hna a pe zâwk a ni. Hei pawh hi eng mah lo leh thil lothlâwn mai a lo ni.