Ecclesiastes 8:15 — Compare Translations

Mizo Bible

Tichuan, ni hnuaiah hian ei leh in leh nuam taka awm aliama til tha engmah mihringin a neih loh avangin nawmna hi tha ka ti mai e: chu chu ni hnuaia a dam chhung ni Pathianin a pek zawng zawnga a thawhrimnaahte chuan a tel zel dawn si a.

Mizo CL

Tichuan, nawmchen hi vân hnuaia thil ṭha ber niin ka ring ta tlat a ni; mihring tân ei leh ina mahni intihhlim lo liam hi thil dang ṭha a awm lo; khawvêla a dam chhûng hun atân Pathianin a ruatah rim taka thawh paha a tih theih chhun a ni.

Mizo OV

Tichuan, ni hnuaiah hian ei leh in leh nuam taka awm aliama thil ṭha eng mah mihringin a neih loh avângin nawmna hi ṭha ka ti mai e; chu chu ni hnuaia a dam chhûng ni Pathianin a pêk zawng zawnga a thawh rimnaahte chuan a tel zêl dawn si a.