Ecclesiastes 9:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Heng zawng zawng dap chuak tur hian ka vei em em thin a; mi fel leh mi fing leh an thiltihte chu Pathian kuta awm a lo ni a: hmangaihna a ni nge huatna tih mihringin an hre lo, an hmabak a ni vek si.
Mizo CL
Hêng thil zawng zawng hi thliar fel tumin ka ngaihtuah chiam a, mi dikte leh mi fingte thiltih rêng rêng, mi dang an hmangaihna leh an huatna chenin, Pathian thu thu a lo ni, tu mah thil hre lâwk thei an awm lo.
Mizo OV
Hêng zawng zawng dap chhuak tûr hian ka vei êm êm ṭhîn a: mi fel leh mi fing leh an thiltihte chu Pathian kuta awm a lo ni a. Hmangaihna a ni nge huatna tih mihringin an hre lo, an hmabâk a ni vek si.