Ecclesiastes 9:3 — Compare Translations

Mizo Bible

Hei hi a ni, ni hnuaia thiltih zawng zawnga thil tha lo chu, mi zawng zawng chunga khawrel thuhmun thleng hi; mihring fate thinlung lah chu Saula khat a ni a, an thinlung lah chu Saula khat a ni a, an dam chhungin an thinlungah atna a awm a, chutih hunah chuan mitthi hnenah an kal a.

Mizo CL

An chunga khawrêl thuhmun thleng vek hi thil dik lo tak a ni. An dam chhûng chu mihring thinlung hi sualin a khat, an â hle a ni, rei lo têah an thi mai dâwn.

Mizo OV

Hei hi a ni, ni hnuaia thiltih zawng zawnga thil ṭha lo chu: mi zawng zawng chunga khawrêl thuhmun thleng hi. Mihring fate thinlung lah chu suala khat a ni a; an dam chhûngin an thinlungah âtna a awm a, chutih hnuah chuan mitthi hnênah an kal a.