Esther 2:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, thla sawm leh thla hnih hmeichhe tana dan anga an chungchanga thiltih hnua lal Ahasuera hnena nulaho an kal hun a lo thlen chuan (chutiangah chuan an intihthianghlim hun a kim tawh thin a, hetiang hian an ti thin a ni, thla ruk chhung mura hriakin an zut a, thla ruk dang leh chhung rimtui leh hriak dangin an zut leh a),
Mizo CL
Lal nupui tûr an chei chhûng hian kum khat a awh ṭhîn. Thla ruk chhûng chu Mura hriak an chulh a; chumi zawhah thla ruk chhûng bawk rimtui chi dang an chulh leh ṭhîn a ni. Chutia an chei hnu chauh chuan lal hnênah an kal ṭhîn a ni.
Mizo OV
Tin, thla sâwm leh thla hnih hmeichhe tâna dân anga an chungchânga thiltih hnua Lal Ahasuera hnênah nulaho an kal hun a lo thlen chuan (chutiangah chuan an intihthianghlim hun a kim tawh ṭhîn a, hetiang hian an ti ṭhîn a ni, thla ruk chhûng murra hriakin an zût a, thla ruk dang leh chhûng rimtui leh hriak dangin an zût leh a),