Esther 7:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
kei leh ka chipuite chu tihborala thah vek tura tih kan ni a; ahmei apain bawihah hralh tura tih ni lek i la chu engmah ka sawi lo tur; mahse tihmang tur kan ni a, lal tan a hek hle ang, hmelmapa chuan a rul seng lo ang," a ti a, a chhang a.
Mizo CL
Tihhluma tihboral vek tûrin kei leh ka mite chu tih kan ni tawh. A hmei a pain bawihah min hralh ni lek sela chu ka ngawi thei ang a, ka tibuai lo vang che; tûnah zawng, kan hmêlmate hian min that chimit vek dâwn a ni,” a ti a.
Mizo OV
Kei leh ka chipuite chu tihborala thah vek tûra tih kan ni a. A hmei a pain bâwihah hralh tûra tih ni lek ila chu eng mah ka sawi lo tûr; mahse, tihmang tûr kan ni a, lal tân a hek hle ang, hmêlmapa chuan a rûl sêng lo vang,” a ti a, a chhâng a.