Exodus 10:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Lei chung zawng zawng hi an dap vek mai si a, tichuan ram chu a thimin a thim mup mai a ni; tin, rial den chhiat bak, chu mi rama thlai tinreng leh theirah zawng zawngte chu an ei vek a: tichuan Aigupta ram chhung zawng zawngah chuan lovah thil hring reng reng, thing pawh thlai pawh a awm ta hauh lo mai a.
Mizo CL
Ram pum an dâp a, khua an hliah thim khup a, rial den chhiat bâng thlai chi tinrêng leh thei chi tinrêng an khel fai vek a. Aigupta ram pum puiah hnim hring emaw, thing hring emaw hmuh tûr rêng a awm ta hauh lo va.
Mizo OV
Lei chung zawng zawng hi an dâp vek mai si a; tichuan, ram chu a thimin a thim mup mai a ni; tin, rial den chhiat bâk, chumi rama thlai tinrêng leh theirah zawng zawngte chu an ei vek a. Tichuan, Aigupta ram chhûng zawng zawngah chuan lovah thil hring rêng rêng, thing pawh, thlai pawh a awm ta hauh lo mai a.