Exodus 10:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Kan rante chu kan hnenah an kal ve bawk tur a ni; ran reng reng chu pakhat mah kan hnutchhiah lo ang; chung zinga mi chu LALPA kan Pathian rawng kan bawlna'n kan hman ngei ngei tur a ni si a; chu mi hmun kan va thlen hma loh chuan engin nge LALPA rawng kan bawl ang tih kan la inhre lo a ni," a ti a.
Mizo CL
Kan rante chu pakhat mah hnutchhiah lo zâwk ila a ṭha ang. Keimahni ngeiin kan Pathian Lalpa biakna tûr ran chu kan thlang zâwk tûr a ni. A hmun kan va thlen tê tê loh chuan ran eng ang nge hlan tûr kan hre rih si lo va,” a ti a.
Mizo OV
Kan rante chu kan hnênah an kal ve bawk tûr a ni; ran rêng rêng chu pakhat mah kan hnutchhiah lo vang. Chûng zînga mi chu Lalpa kan Pathian rawngbâwl nân kan hman ngei ngei tûr a ni si a; chumi hmun kan va thlen hma loh chuan engin nge Lalpa rawng kan bâwl ang tih kan la inhre lo a ni,” a ti a.