Exodus 10:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Pharaoan a hnenah, "Ka hnen ata hi chhuak daih la, fimkhur rawh khai, ka hmel reng reng rawn hmu tawh hlek suh; ka hmel i hmuh ni la la chuan i thi ngei tur a ni," a ti a.Tin, Mosia chuan, "I sawi dik zet mai; i hmel zawng hmuh ni ka nei leh tawh lo vang e," a ti a.
Mizo CL
Farawa chuan a hnênah, “Ka hmuh tûrah awm tawh suh, fîmkhur rawh, mi rawn hmuh tum tawh suh, ka hmuh leh vaih che chuan ka tihlum ngei ang che,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Pharaoan a hnênah, “Ka hnên ata hi chhuak daih la, fimkhur rawh khai, ka hmêl rêng rêng rawn hmu tawh hlek suh; ka hmêl i hmuh ni la la chuan i thi ngei tûr a ni,” a ti a.