Exodus 10:6 — Compare Translations

Mizo Bible

tin, i inte leh I chhiahhlawh zawng zawng inte leh Aigupta mi zawng zawng inte chu a khat vek ang; i thlahtute leh i thlahtute thlahtute pawhin khawvela an lo awm achin tun thleng pawhin chutiang chu an la hmu ngai lo a ni,' a ti e," an ti a. Tin, a lehhawi a, Pharaoa hnen ata chu a chhuak ta a.

Mizo CL

i inah te, i hote inah te leh Aigupta mi zawng zawng inah te an khat ang; in pate leh in pute pawhin, he rama in awm chinah chutiang khawpa tam khau puang chu an la hmu ngai lo vang,’ a ti e, ti rawh min ti,” an ti a. Farawa in ata chu an chhuak ta a.

Mizo OV

Tin, i inte leh i chhiahhlawhte zawng zawng inte leh, Aigupta mi zawng zawng inte chu a khat vek ang; i thlahtute leh i thlahtute thlahtute pawhin, khawvêla an lo awm achin tûn thleng pawhin, chutiang chu an la hmu ngai lo a ni,’ a ti e,” an ti a. Tin, a lehhawi a, Pharaoa hnên ata chu a chhuak ta a.