Exodus 10:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Pharaoa chhiahhlawhte chuan a hnenah, "Hei hi kan tan eng chen nge maw thanga a awm dawn le? Hengho hian LALPA an Pathian rawng an bawl theihna'n kaltir ta mai che maw le: Aigupta ram hi tihchhiat a nih tawh hi i la hre lo em ni?" an ti a.
Mizo CL
Farawa hote chuan a hnênah, “He pa hian eng chen nge min tihbuai dâwn le? Chhuah mai rawh, an Pathian Lalpa rawng chu va bâwl rawh se. Aigupta ram a chhiat zawh tawh hi i hre lâwm ni?” an ti a.
Mizo OV
Tin, Pharaoa chhiahhlawhte chuan a hnênah, “He mi hi kan tân eng chen nge maw thanga a awm dâwn le? Hêngho hian Lalpa an Pathian rawng an bâwl theih nân kaltîr ta mai che maw le. Aigupta ram hi tihchhiat a nih tawh hi i la hre lo vem ni?” an ti a.