Exodus 11:1 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, LALPA'n Mosia hnenah chuan, "Pharaoa chungah leh Aigupta ram chungah hian vawi khat chu hri ka han lentir leh ang e; chu mi hnuah zawng a chhuahtir tawh ang che u: a chhuahtir vek vek che u zawngin heta ta hi a hnawt chhuak daih mai ang che u.

Mizo CL

Lalpa chuan Mosia hnênah, “Farawa leh Aigupta ram chu ṭum khat dang ka khawih leh ang a, a chhuah tawh ang che u. A chhuah vêk vêk che u chuan a hnawhin a ni a hnawh chhuah dâwn che u ni.

Mizo OV

Tin, Lalpan Mosia hnênah chuan, “Pharaoa chungah leh Aigupta ram chungah hian vawi khat chu hri ka han lêntîr leh ang e; chumi hnuah zawng a chhuahtîr tawh ang che u. A chhuahtîr vêk vêk che u zawngin heta ta hi a hnawt chhuak daih mai ang che u.