Exodus 12:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Mosia leh Arona chu a zan a zanin a kohtir a, "Tho u la, ka miteho zing ata hi chhuak rawh u, nangmahni leh Israela thlahteho nen hian; tin, kal u la, in sawi ang khan LALPA rawng chu va bawl tawh u.
Mizo CL
A zân a zânin Mosia leh Arona chu Farawa chuan a ko va, “Ka mite hi chhuahsan ula, in sawi angin Israel fate nên Lalpa rawng chu va bâwl rawh u.
Mizo OV
Tin, Mosia leh Arona chu a zân a zânin a kohtîr a, “Tho ula, ka miteho zîng ata hi chhuak rawh u, nangmahni leh Israela thlahteho nên hian; tin, kal ula, in sawi ang khân Lalpa rawng chu va bâwl tawh u.