Exodus 13:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, heti hi a ni ang a, nakin lamah te in faten, "Hei engtizia nge ni le?' tia an la rawn zawh hun che u chuan nangnin an hnenah, 'Kut chak takin LALPA'n Aigupta ram ata bawiha kan awm kha min hruai chhuak a ni:
Mizo CL
“Nakin hnuah in faten, ‘Hei hi eng tihna nge?’ tia an zawh che u chuan, ‘Aigupta rama bawiha kan awm, Lalpa chuan a chakna hmangin min hruai chhuak a.
Mizo OV
Tin, heti hi a ni ang a, nakin lamah te in faten, ‘Hei engtizia nge ni le?’ tia an la rawn zawh hun che u chuan nangnin an hnênah, ‘Kut chak takin Lalpan Aigupta ram ata bâwiha kan awm kha min hruai chhuak a.