Exodus 13:19 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Mosia'n Josefa ruhte chu a chhawm a: Israelaa thlahte khka, "Pathianin a la rawn kan ngei ngei ang che u a; tin, ka ruhte hi heta ta in zawn chho tur a ni," tiin chhia a lo chhamtir tlat si a.

Mizo CL

“Pathianin a hre reng ang che u a, ka ruhte hi in zâwn chho dâwn nia,” tia a chah anga tih an tiam tlat angin Mosia chuan Josefa ruhte chu a keng a.

Mizo OV

Tin, Mosian Josefa ruhte chu a chhawm a; Israela thlahte kha, “Pathianin a la rawn kan ngei ngei ang che u a; tin, ka ruhte hi heta ta hi in zâwn chho tûr a ni,” tiin chhia a lo chhamtîr tlat tawh si a.