Exodus 13:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Mosia'n mipuite hnenah chuan, "Vawiin ni, Aigupta ram ata, bawih ata in chhuah ni hi hre reng ang che u; kut chak takin LALPA'n he mi hmun ata hi a hruai chhuah che u hi: chhang dawidim telh reng reng chu ei tur a ni lo e.
Mizo CL
Mosia chuan mipuite hnênah, “Vawiin hi hre reng rawh u, Aigupta ramah bawih in ni a, in chhuak ta a nih hi. He hmun aṭangin Lalpa chuan a chakna hmangin a hruai chhuak che u a ni. Chhang dawidim telh in ei hauh tûr a ni lo.
Mizo OV
Tin, Mosian mipuite hnênah chuan, “Vawiin, Aigupta ram ata bâwih ata in chhuah ni hi hre reng ang che u; kut chak takin Lalpan hemi hmun ata hi a hruai chhuah che u hi; chhang dawidim telh rêng rêng chu ei tûr a ni lo ve.