Exodus 14:25 — Compare Translations

Mizo Bible

An tawlailir kete chu a thlawnsak a, an khalh chak thei ta l o a; chutichuan Aigupta mite chuan, "Israel-hote hi i tlansan ang u; LALPA'n an lama tangin he mite hi Aigupta mite a dopui a nih hi," an ti ta a.

Mizo CL

An tawlailîr ke te chu a titâng a, a lîr ṭha hlei thei ta lo va. Aigupta mite chuan, “ Lalpan Israel-te lama ṭangin min do a nih hi; hawh u, i hawsan thuai ang u,” an ti a.

Mizo OV

An tawlailîr kete chu a thlawnsak a, an khalh chak thei ta lo va; chutichuan, Aigupta mite chuan, “Israel-hote hi i tlânsan ang u; Lalpan an lama ṭangin he mite hi Aigupta mite a dopui a nih hi,” an ti ta a.