Exodus 15:19 — Compare Translations

Mizo Bible

Pharaoa sakawrte chu a tawlailirte chawpin a sakawr chung chuang mite nen chuan tuipuiah an lut thla a, tin, LALPA'n tuifinriat tuite chuang a rawn vur leh ta a; Israela thlahte erawh chu tuipui chhung leicharah chuan an kal vek a.

Mizo CL

Farawa sakawrte chu, a tawlailîrte leh sakawr chungchuangte nên tuipuiah an tlân lût a; Lalpa chuan tuipui tui chu a tikîr a, a chîmtîr a, Israel fate erawh chu tuipui mawng leichârah an kal kai a ni.

Mizo OV

Pharaoa sakawrte chu a tawlailîrte chawpin a sakawr chung chuang mite nên chuan tuipuiah an lût thla a, Lalpan tuifinriat tuite chuan a vûr ta a; Israela thlahte erawh chu tuipui chhûng lei chârah chuan an kal vek a.