Exodus 15:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, ani chuan LALPA chu a au a; tin, LALPA chuan thing pakhat hi a han kawhhmuh a, chu chu tuiah chuan a zuk paih lut a, tichuan tui chu a lo tui ta a. Chutah chuan chuan thuruat leh rorelna a siamsak a; chutah chuan anmahni fiahna a siam a;
Mizo CL
Mosia chuan Lalpa chu a au va, ani chuan thing pakhat a kawhhmuh a, chu chu tuiah chuan a chiah a, tui chu a lo tui ta a. Chutah chuan thupêk leh awm dân tûr a kawhhmuh a, anni chu hetiang hian a fiah ta a:
Mizo OV
Tin, ani chuan Lalpa chu a au va; tin, Lalpa chuan thing pakhat hi a han kawhhmuh a, chu chu tuiah chuan a zuk paih lût a; tichuan, tui chu a lo tui ta a. Chutah chuan thuruat leh rorêlna a siamsak a; chutah chuan anmahni fiahna a siam a,