Exodus 16:29 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA'n chawlhni a pek che u hi hre ta che u maw le, chuvangin ni ruk niin ni hnih tla tawk tur chhang a pe che u a nih hi; mi tin mahni hmun theuhvah awm hle hle mai rawh u, ni sarih ni chuan tumah a awmna hmun ata chhuak hauh suh se," a ti a.

Mizo CL

Kei Lalpa hian sabat ni ka siamsak che u a; chuvângin, a ni ruk niin in ei tûr ni hnih daih ka pe che u a ni; a ni sarih ni hi chuan mahni bûkah awm ṭheuh rawh u, tu mah kal chhuak suh u,” a ti a.

Mizo OV

Lalpan Chawlhni a pêk che u hi hre ta che u maw le! Chuvângin, ni ruk niin ni hnih tla tâwk tûr chhang a pe che u a nih hi. Mi tin mahni hmun ṭheuhvah awm hle hle mai rawh u; ni sarih ni chuan tu mah an awmna hmun ata chhuak hauh suh se,” a ti a.