Exodus 16:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chutichuan LALPA'n Mosia hnenah, "Ngai rawh, van atangin in tan chhang ka rawn surtir ang e; tichuan mipuiten ni tin ni khat atana chanvo tawk chauh zel chu va chhar thin rawh se, ka dan an zawm nge zawm lo ka fiah theih nan.
Mizo CL
Lalpa chuan Mosia hnênah, “Ngai rawh, in ei tûr vân aṭangin ka rawn sûrtîr dâwn; mite chuan an ni khat tla chiah chhar rawh se; ka thu an zâwm dâwn nge dâwn lo ka fiah dâwn a ni.
Mizo OV
Chutichuan, Lalpan Mosia hnênah, “Ngai rawh, vân aṭangin in tân chhang ka rawn sûrtîr ang e; tichuan, mipuiten ni tin ni khat atâna chanvo tâwk chauh zêl chu va chhar ṭhîn rawh se, ka dân an zâwm nge zâwm lo ka fiah theih nân.