Exodus 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
"LALPA'n chhia a chham ta; LALPA'n chhuan awm chhung zawng zawng chuan Amalek-ho chu a do ang," a ti a.
Mizo CL
Lalpa chuan Mosia hnênah, “He thu hi hriat reng atân lehkhabu-ah ziak rawh. Vân hnuaia tu ma hriat zui loh tûrin Amalek-ho chu ka sawisa dâwn tih Josua hrilh rawh,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Lalpan Mosia hnênah, “Hemi thu hi hriat reng atân lehkhabuah ziak la, Josua hriatah sawi chhuak ṭhîn ang che; vân hnuaiah hian Amalek-ho hi an awm tih pawh hriat loh khawpin ka tichimit hlauh dâwn e,” a ti a.