Exodus 17:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chu mi hmun hmingah chuan Massa leh Meriba a vuah a, Israela thlahten an bei avang leh, "Kan zingah hian LALPA chu a awm nge maw awm lo le?" tia LALPA chu an fiah avangin.
Mizo CL
Chu hmun hmingah chuan Maasa tih leh Meriba tih a sa a; Israel faten an nawr avâng leh, ‘Kan zîngah Lalpa a tel meuh nge tel meuh lo,’ tia Lalpa an fiah avângin.
Mizo OV
Chumi hmun hmingah chuan Masa leh Meriba a vuah a; Israela thlahten an beih avâng leh, “Kan zîngah hian Lalpa chu a awm nge maw awm lo le?” tia Lalpa chu an fiah avângin.