Exodus 18:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Mosia puzawnin chutia mipuite tana thil a tih zawng zawng chu a han hmuh chuan, "Mipuite hi thil eng nge maw i tihsak chu le? Engtizia nge nangmah chauh hi i thut rang a, zing ata tawh tlai thlenga mipui zawng zawngte hi i kiang vela an din rang?" a ti a.
Mizo CL
Mosia puzawn chuan mipui ro a rêlsak dân chu a hmu a, “Engtizia nge mipui tân hetianga ro i rêl? Nangmah vekin rêl tumin i ṭhu a, zîng aṭanga tlai thlengin an din hual che hi,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Mosia puzawnin chutia mipuite tâna thil a tih zawng zawng chu a han hmuh chuan, “Mipuite hi thil eng nge maw i tihsak chu le? Engtizia nge nangmah chauh hi i ṭhut renga, zîng ata tawh tlai thlenga mipui zawng zawngte hi i kiang vêla an din reng?” a ti a.