Exodus 18:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
thu eng emaw an neih chuan ka hnenah hian an lo kal thin a: tichuan keiin a thenawmpa nena an thu chu ka lo relsak a, tin, Pathian remruat leh a dante chu ka lo hriattir thin a ni," a ti a.
Mizo CL
Thu pawi an neihin ka hnênah an rawn thlen miau si ṭhîn a, an ṭhenawmte nêna an inkâr thu ka lo rêl felsak ṭhîn a ni. Pathian thuruatte leh a dânte ka lo hrilh ṭhîn a ni,” a ti a.
Mizo OV
Thu eng emaw an neih chuan ka hnênah hian an lo kal ṭhîn a; tichuan, keiin a ṭhenawmpa nêna an thu chu ka lo rêlsak a; tin, Pathian remruat leh a dânte chu ka lo hriattîr ṭhîn a ni,” a ti a.