Exodus 18:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
chungte chuan eng lai pawhin mite ro relsak rawh se: tin heti hi a ni ang a, thu lian deuh apiangte chu i hnenah an rawn thlen thin ang a, thu te tham erawh chu anmahniin rel rawh se: chutichuan i tan a lo awlsam zawk ang a, tin, anni chuan an chhawk zang hle dawn che nia.
Mizo CL
Chûng chu rorêltu nghet ni rawh se, thu tênau chu rêl zêl sela, thu lian deuh erawh chu i hnên lo thleng ṭhîn rawh se; tichuan, an chhâwk zâng ang chia, i hahdam deuh thei ang.
Mizo OV
Chûngte chuan eng lai pawhin mite ro rêlsak rawh se. Tin, heti hi a ni ang, thu lian deuh apiang chu i hnênah an rawn thlen ṭhîn ang a, thu tê tham erawh chu anmahniin rêl rawh se. Chutichuan, i tân a lo awlsam zâwk ang a, anni chuan an chhâwk zâng hle dâwn che nia.