Exodus 2:23 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi a ni a, ni rei fe chinah chuan Aigupta lal chu a thi ta a: tin, Israela thlahte chu an hnathawh hautak avang chuan an rum a, tin, an au a, tichuan an hnathawh hautak avanga an au thawm chu Pathian hnena a han thleng ta a.

Mizo CL

Rei fe hnuah chuan Aigupta lal chu a thi a; Israel fate chu bawih nihna phurrit avâng chuan an rûm a, ṭanpui dila an au thâwm chu Pathian hnênah a han thleng a.

Mizo OV

Tin, heti hi a ni a, ni rei fe chinah chuan Aigupta lal chu a thi ta a. Tin, Israela thlahte chu an hnathawh hautak avâng chuan an rûm a; tin, an au va; tichuan, an hnathawh hautak avânga an au thâwm chuan Pathian hnên a han thleng ta a.