Exodus 21:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, mi lo insual ta se la, hmeichhe nau pai vaw palh ang se la, a nau pai chu lo tla se la, chhiatna dang erawh chu awm lo se la: chu hmeichhe pasal chuan a ngen zat chu chawitir ngei tur a ni; tichuan roreltute ruat ang zat chu a pe tur a ni.
Mizo CL
“Mi an insuala, hmeichhe nau pai an khawih chuan, amah chu hliam lo mah se a nau pai chu a tlâk chuan hmeichhe pasal phût zât, rorêltu remtihpuiin chawitîr tûr a ni.
Mizo OV
Tin, mi lo insual ta sela, hmeichhe nau pai vaw palh ang sela, a nau pai chu lo tla sela, chhiatna dang erawh chu awm lo sela, chu hmeichhe pasalin a ngen zât chu chawitîr ngei tûr a ni a; rorêltute ruat ang zât chu a pe tûr a ni.