Exodus 31:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chuvangin chawlhni hi in serh tur a ni; chu chu in tan ni thianghlim a ni si a; tupawh tibawlhlawh apiang chu tihhlum ngei ngei tur a ni: tupawh chu mi nia hna engpawh thawk chu, chu mi chu a chipuite zing ata tihboral tur a ni.
Mizo CL
Sabat hi in tân ni thianghlim a ni ang; in serh tûr a ni a, a bawhchhia chu tihhlum tûr a ni; hna thawk lui pawh chu in zîng ata tihboral tûr a ni.
Mizo OV
Chuvângin, Chawlhni hi in serh tûr a ni, chu chu in tân ni thianghlim a ni si a. Tu pawh tibawlhhlawh apiang chu tihhlum ngei ngei tûr a ni; tu pawh chumi nia hna eng pawh thawk chu, chu mi chu a chipuite zîng ata tihboral tûr a ni.